Tornamesa Rega Planar 1, calibrada de fábrica y hecha a mano
Tiempo de despacho para este producto
Santiago:
Regiones:
Regiones extremas:
Región de Magallanes:
Puedes escucharla antes de decidir. Está montada y funcionando en nuestras cuatro tiendas de Santiago.
Una tornamesa de entrada que puede ser la última
La Planar 1 es la puerta de entrada de Rega, una marca británica que lleva más de cincuenta años haciendo una sola cosa: tornamesas que leen bien el surco. No es la más barata que vendemos. Es la más barata que Rega está dispuesta a construir sin romper su propia forma de hacer las cosas.
En Needle trajimos la representación de Rega a Chile en 2012. Desde entonces es la recomendación que hacemos cuando alguien quiere entrar al vinilo con algo que no va a tener que reemplazar en tres años.
Premiada por What Hi-Fi? todos los años desde 2016 como mejor tornamesa de su rango de precio. Diez años seguidos.
Por qué cuesta el doble que una automática
Es la pregunta correcta y merece una respuesta concreta. La diferencia no está en el acabado ni en la marca: está en dónde decidió cada fabricante gastar el presupuesto.
| AT-LP60X $169.900 | AT-LP70X $229.900 | Rega Planar 1 $439.900 | |
|---|---|---|---|
| Operación | Automática | Automática | Manual |
| Pre phono | Integrado | Integrado | Va aparte, o subes a la Planar 1 Plus |
| Cápsula | Integrada al brazo, se reemplaza la aguja | VM95C, mejorable a toda la serie VM95 | Rega Carbon, y acepta cualquier cápsula de imán móvil estándar |
| Dónde se fue el presupuesto | Automatismo y conveniencia | Automatismo y una cápsula que crece | Brazo, motor y plato |
| Ensamblaje | Producción en serie | Producción en serie | A mano, en la fábrica de Rega en Inglaterra |
Desliza la tabla hacia el lado para ver las tres columnas.
La respuesta honesta. Si tu presupuesto es el de la AT-LP60X, esa es la mejor tornamesa que se puede comprar por esa plata y te la vamos a recomendar sin dudarlo. Lo mismo con la LP70X en su rango. La Planar 1 no compite contra ellas: está en otro presupuesto, y lo que compras con esa diferencia es un brazo que no tiene equivalente a este precio y una máquina que se puede reparar en diez años más.
La ondulación de un surco se mide en micrones. El brazo tiene que seguirla sin agregar nada.
Una tornamesa hace el trabajo inverso al de la máquina que cortó el disco. La aguja se mueve hacia arriba, hacia abajo y hacia los lados miles de veces por segundo, y todo lo que el brazo agregue a ese movimiento se convierte en sonido que no estaba en la grabación.
Por eso el brazo es la pieza cara. Si tiene holgura en su base, ese juego se transmite cada vez que la aguja está en el surco, y da lo mismo qué cápsula le pongas encima: la aguja se pierde dentro del surco antes de poder leerlo bien.
Una prueba que hicimos. Montamos y calibramos una cápsula Audio-Technica AT-VM760XSL sobre el brazo de una Planar 1. Esa cápsula, sola, cuesta bastante más que la tornamesa completa. Funciona perfecto. Eso es lo que estás comprando: un brazo que no se queda corto ni cuando le pones encima algo muy por sobre su categoría.
Instalada y sonando en 30 segundos
Es una tornamesa manual, pero eso no significa que sea difícil. Viene calibrada de fábrica y esto es todo lo que hay que hacer.
- Sacarla de la caja y levantar el plato. Debajo hay un cartón de transporte que se retira. La correa ya viene puesta.
- Poner el plato de vuelta y el mat de fieltro encima.
- Deslizar el contrapeso por el tubo del brazo hasta el tope. Llega a su posición y queda.
- Sacar el protector de la aguja.
- Conectar los dos RCA a una entrada phono. La tierra ya va por dentro del cable.
Lo que no necesitas: balanza de fuerza de apoyo, regla de alineación, ajuste de antiskating. El bias es magnético y automático, y la cápsula viene montada y alineada desde la fábrica.
Qué más necesitas para que suene
La Planar 1 no trae pre phono ni parlantes. La señal que sale de una cápsula es miles de veces más débil que la de un celular, así que necesita un pre phono que la amplifique y la corrija antes de llegar a cualquier otra cosa. Hay dos caminos y los dos funcionan.
Pre phono y parlantes activos
Dos cajas, un cable, listo. Los parlantes activos traen la amplificación adentro, así que no necesitas amplificador.
-
Pre Phono Mini A2D
$149.900
El pre phono de la misma Rega. Sobrevive al primer cambio de tornamesa.
-
Parlantes Swan D1100
$159.900
El punto de partida. Si quieres un escalón más de cuerpo, mira los Audioengine A2+.
-
Los tres juntos, en un pack
$715.900
Planar 1, pre phono A2D y Swan D1100. Más barato que las tres piezas por separado.
Amplificador y parlantes pasivos
Más caro de entrada, y el que te deja cambiar una pieza a la vez durante años sin botar nada.
-
Amplificador Rega io
$599.900
Trae el pre phono adentro, así que no necesitas comprarlo aparte.
-
Parlantes DALI Kupid
$349.900
Pasivos: los mueve el amplificador. Compactos, y el match natural del io.
-
El io y los Kupid, en un pack
$882.900
Amplificador y parlantes juntos, sin la tornamesa, y más barato que por separado.
Dos formas de resolver el pre phono, al mismo precio
No elijas por plata: las dos cuestan exactamente lo mismo. Elige por cómo quieres que crezca tu equipo.
- Planar 1 Plus$539.900 Esta misma tornamesa con el pre phono integrado. Un aparato, un cable, nada que decidir. Para quien quiere que suene y no quiere pensar en el resto.
- Planar 1 con el Pre Phono A2D$539.900 Dos cajas y un cable más. A cambio, el A2D se queda contigo cuando subas de tornamesa, y puedes cambiarlo por uno mejor sin tocar la Planar 1. Para quien sabe que este es el primer paso y no el último.
Si ya tienes un amplificador con entrada phono, no necesitas ninguna de las dos: la Planar 1 sola te sirve.
Dónde se fue cada peso
Los cuatro puntos van en el orden en que Rega asignó el presupuesto, del más crítico al menos crítico. Ese orden es el argumento.
El brazo
El problemaA este precio, el brazo es lo primero que se sacrifica. Los fabricantes prefieren invertir en cosas que se ven y se explican fácil: un automatismo, una cápsula de mejor nombre, controles vistosos sobre el chasis. Pero si la base del brazo tiene juego, todo lo demás se anula.
El RB110 es una versión simplificada del RB330, el brazo clásico de la Planar 3. Es de aluminio, se ensambla a mano y usa rodamientos de baja fricción con muy poca holgura. No tiene ajustes vistosos porque no los necesita: el bias es automático y el contrapeso viene calibrado de fábrica. Los cables de salida van soldados directo al brazo, sin conectores intermedios, y la tierra va por dentro hasta uno de los RCA.
El motor
El problemaEn una tornamesa de correa el motor es la principal fuente de vibración. Esa vibración viaja por la correa al subplato, del subplato al plato y del plato al disco. Si el disco vibra, la aguja recibe golpes que no vienen de la música, y no hay brazo que lo arregle.
Motor sincrónico de 24V de bajo ruido, muy bien aislado, heredado de la Planar 2 y la Planar 3. Es el único componente con electrónica en toda la tornamesa: una plaqueta diminuta que controla la velocidad. No hay interruptor en la superficie, no hay control de pitch, no hay nada más. Esa ausencia es deliberada.
El plato y la correa
El problemaLa velocidad tiene que ser constante. Una fluctuación no se escucha como un defecto técnico: se escucha como si la música cambiara de afinación. Y la correa, que parece la pieza menos importante, es la que transmite todo.
El plato es de resina fenólica de 23 mm y es más grueso en el borde que en el centro. No es estético: concentrar masa en la periferia aumenta la inercia de rotación, así que una vez que el plato toma velocidad la mantiene sola. La correa es de sección circular, no plana. Las correas baratas son planas porque hay más superficie para pegarlas; una circular exige mucha más precisión. Rega las fabrica con las mismas máquinas con las que hace las de sus modelos superiores.
El plinto y las patas
El problemaLa industria se movió hacia plintos cada vez más pesados, con la idea de que la masa absorbe vibración. Rega sostiene lo contrario: una masa grande almacena energía y la devuelve después, desfasada. Lo que hay que hacer es que la energía no se quede.
Poca masa y mucha rigidez. Es una construcción tipo sándwich con melamina, envuelta en un acabado que aporta rigidez estructural además de terminación. Tres patas en vez de cuatro, porque tres puntos definen un plano y se estabilizan solos. No son regulables en altura, y esa es una decisión consciente: a este precio, el peso lo lleva el brazo, el motor y el plato.
La versión larga, en 28 minutos
Grabamos este video en el Needle LAB, con la tornamesa en la mano. Pieza por pieza, con las decisiones de ingeniería explicadas y la comparación honesta contra las automáticas de Audio-Technica.
Probablemente la tornamesa más premiada de su rango
What Hi-Fi?, la revista de audio más leída del Reino Unido, le entregó el premio a mejor tornamesa de su rango de precio todos los años desde 2016, contra un catálogo que se renueva completo cada temporada.
- 2016
- 2017
- 2018
- 2019
- 2020
- 2021
- 2022
- 2023
- 2024
- 2025
Además: Gear of the Year 2017 de Long Live Vinyl y Producto del Año 2017 de los Sound Image Awards.
Una tornamesa vivaz y entretenida, sin defectos evidentes. Está a la altura de las mejores.
What Hi-Fi?, cinco estrellas
Se establece como el estándar que toda otra tornamesa de entrada intenta emular.
Paul Rigby, The Audiophile Man, 10 de 10
Dónde eligió no gastar. Cambiar de 33 a 45 rpm es engorroso: hay que levantar el plato y mover la correa a la otra ranura de la polea. Lo decimos nosotros, que la vendemos. Rega lo hace así a propósito, porque un selector electrónico significa meter electrónica cerca de la señal, y a este precio prefieren gastar esa plata en el brazo. Toma unos segundos y en cualquiera de nuestras tiendas te lo mostramos en vivo antes de que compres. El otro punto a considerar: las patas no son regulables, así que conviene ponerla sobre una superficie firme y nivelada.
Escúchala antes de decidir
Está montada y funcionando en las cuatro tiendas. Llegas sin cita, puedes llevar un disco tuyo, pedir que te la conecten a distintos parlantes y compararla contra las automáticas de la tabla.
Con una salvedad honesta: son locales de mall, con ruido y sin aislamiento. Sirven perfecto para ver cómo se opera, comparar contra una automática y salir con la decisión tomada. Si lo que quieres es una escucha crítica en silencio, eso se hace en el Needle LAB, nuestra sala en Santiago, con cita previa.
- Parque Arauco
- Mall Plaza Vespucio
- Mall Plaza Egaña
- MUT
Cómo llega a tu casa
Los acabados disponibles
El selector de arriba muestra cuáles hay ahora mismo. Despacho a todo Chile y retiro en cualquiera de las cuatro tiendas.
Si el tuyo no aparece
Lo importamos para ti: entre 45 y 60 días, con un abono del 50% para iniciar el pedido. Escríbenos y lo dejamos andando.
Garantía
Rega da garantía de por vida contra defectos de fabricación. Somos el distribuidor oficial en Chile desde 2012, así que el respaldo y los repuestos salen de acá.
Se repara, no se reemplaza
Un cliente nos trajo una Rega de los años ochenta que llevaba años guardada. Solo necesitaba una correa nueva, y la del modelo actual le calzó igual. Quedó como nueva. Eso es lo que significa comprar una máquina en vez de un aparato.
Preguntas que nos llegan
¿La puedo conectar directo a mi parlante Bluetooth o a mi equipo?
No directamente. La señal que sale de una cápsula es miles de veces más débil que la de un celular, y además viene con las frecuencias alteradas por la forma en que se graba un disco. Necesita un pre phono que la amplifique y la corrija. Puede ser una caja aparte, puede venir dentro de tu amplificador, o puedes elegir la Planar 1 Plus, que lo trae integrado.
¿Cómo sé si mi amplificador sirve?
Mira la parte de atrás y busca un par de entradas RCA que digan PHONO o MM. Si están, conectas y listo. Si tu amplificador solo tiene entradas AUX, LINE o CD, necesitas un pre phono aparte. Si tienes dudas, mándanos una foto de la parte de atrás de tu equipo por WhatsApp y te decimos en el momento.
¿Es difícil de instalar? Nunca he tenido una tornamesa
No. Viene calibrada de fábrica: la cápsula ya está montada y alineada, la correa ya está puesta y el contrapeso llega solo a su posición. Son cinco pasos y toma menos de un minuto. No necesitas balanza, regla ni ajustar el antiskating, porque el bias es magnético y automático.
¿Cómo cambio de 33 a 45 rpm?
A mano: levantas el plato y mueves la correa a la otra ranura de la polea. Es la única crítica seria que le hace la prensa y es real. Rega lo diseñó así porque un selector electrónico implica meter electrónica cerca de la señal, y a este precio prefieren que esa plata vaya al brazo. Toma unos segundos y no requiere herramientas.
¿Le puedo cambiar la cápsula más adelante?
Sí, y es la mejora que más se nota. El brazo RB110 acepta cualquier cápsula de imán móvil con montaje estándar de media pulgada, y hemos calibrado sobre él cápsulas que cuestan más que la tornamesa entera. Los saltos habituales son la AT-VM95E ($74.900), la Rega ND3 ($206.910) y la Rega ND5 ($350.910).
Si quieres ver todas las que le calzan a esta tornamesa, usa el buscador de agujas y cápsulas: eliges la Planar 1 y te muestra solo lo compatible.
¿Y el brazo? ¿Eso también se puede mejorar?
Técnicamente sí: el brazo se saca y se pone otro. No es algo que se haga seguido, y casi nadie lo necesita. El punto de esta tornamesa es justo el contrario: partes de entrada con un brazo bueno, que es lo más raro de encontrar en este presupuesto. La ruta normal de mejora es la cápsula, y después la correa.
Quiero un acabado que no aparece disponible, ¿cuánto demora?
Lo importamos para ti: entre 45 y 60 días desde que confirmas el pedido, con un abono del 50% para iniciarlo. Escríbenos por WhatsApp y lo dejamos andando.
¿Sirve para discos de 78 rpm?
No. La Planar 1 reproduce 33⅓ y 45 rpm. Los discos de 78 además necesitan una aguja distinta, más gruesa, porque el surco es de otro tamaño.
Especificaciones
Ver la ficha técnica completa
| Brazo | RB110, ensamblado a mano, rodamientos de baja fricción y bias automático |
|---|---|
| Cápsula | Rega Carbon, de imán móvil, montada y ajustada en fábrica |
| Motor | Sincrónico AC de 24V, de bajo ruido, con polea de aluminio |
| Cojinete principal | Alojamiento de bronce |
| Plato | Resina fenólica de 23 mm, con más masa en el borde para efecto volante |
| Correa | EBLT Advanced, de sección circular |
| Contrapeso | 111 g, se desliza y queda en posición |
| Velocidades | 33⅓ y 45 rpm, cambio manual de correa |
| Plinto | Acabado mate en negro o blanco, o laminado efecto nogal |
| Interruptor | Bajo el plinto, al alcance de la mano |
| Salida | Cables RCA fijos, con la conexión a tierra integrada |
| Pre phono | No incluye. La versión Planar 1 Plus lo trae integrado |
| Dimensiones con tapa cerrada | 447 x 117 x 360 mm |
| Peso | 4,2 kg |
| Ensamblaje | A mano, en la fábrica de Rega en Reino Unido |
| Garantía | De por vida contra defectos de fabricación |
Tres formas de seguir
Escúchala
En Parque Arauco, Vespucio, Egaña o MUT. Sin cita, y puedes llevar tus discos.
Ver tiendasPregunta primero
Si no sabes qué necesitas para completar el sistema, mándanos una foto de tu equipo actual.
Escribir por WhatsAppCompra ahora
Si ya lo tienes claro, eliges el acabado arriba y despachamos a todo Chile.
Volver arriba