Pre phono Rega Fono MM Mk5 para cápsulas de imán móvil
Tiempo de despacho para este producto
Santiago:
Regiones:
Regiones extremas:
Región de Magallanes:
La duda de este producto casi nunca es cómo suena, es cuál te toca. Mándanos el modelo de tu tornamesa y de tu cápsula, y te decimos en un mensaje.
Tres pre phono, y el más caro no es el mejor para todos
Rega hace tres pre phono y es fácil leerlos como una escalera de calidad donde uno paga más y escucha mejor. No funciona así. Son tres respuestas a tres preguntas distintas, y el más caro de los tres es el que menos gente necesita.
Antes de elegir hay una pregunta previa: si tu tornamesa ya trae pre phono adentro, y muchas lo traen, no necesitas ninguno. Si no lo trae, lo que decide es qué cápsula tiene, y en segundo lugar si quieres pasar tus vinilos al computador.
Los tres, uno al lado del otro
La fila que manda es la primera. Una cápsula de imán móvil y una de bobina móvil entregan señales de un orden de magnitud distinto, así que un pre phono hecho para una no sirve para la otra. Eso no es una diferencia de calidad: es de compatibilidad.
| Fono Mini A2D$149.900 | Fono MM Mk5$289.900 | Fono MC Mk4$359.900 | |
|---|---|---|---|
| Para qué cápsula | Imán móvil (MM) | Imán móvil (MM) | Bobina móvil (MC) |
| Digitaliza a computador | Sí, por USB | No | No |
| Ecualización RIAA | Circuito derivado del Fono MM | En dos etapas, precisión mejor que ±0,2 dB | Amplificador operacional MUSE, precisión mejor que ±0,2 dB |
| Respuesta de frecuencia | No publicada | 15 Hz a 100 kHz | 13 Hz a 100 kHz |
| Ajustes | Nivel de grabación, en el frente | Ninguno, viene listo | Dos ganancias y carga ajustable, atrás |
| Cuándo elegirlo | Es tu primer pre phono, o quieres pasar tus vinilos al computador | Escuchas seguido y quieres todo el presupuesto en lo analógico | Tu cápsula es de bobina móvil. Ninguno de los otros te sirve |
Desliza la tabla para ver las tres columnas.
La respuesta honesta
Si tu tornamesa trae la cápsula con que salió de fábrica y nunca la cambiaste, casi con certeza es de imán móvil, y entonces el Fono MC no es un mejor pre phono para ti: es uno que no te va a funcionar bien. Descártalo sin culpa.
Entre los dos de imán móvil, el Fono Mini A2D no es el hermano menor de un producto mejor. Es el que trae la salida USB para pasar tus vinilos al computador, y es la elección correcta si eso te interesa o si estás armando tu primer equipo. El Fono MM Mk5 se justifica cuando ya escuchas seguido, la tornamesa da para más y quieres todo el presupuesto puesto en lo analógico, sin parte digital.
Un vinilo no guarda la música como suena. La guarda deformada a propósito.
Un surco tiene un ancho físico y una profundidad que no se pueden negociar. Los graves mueven mucho la aguja y ocupan muchísimo espacio lateral; los agudos la mueven poquísimo y quedan tan cerca del ruido de fondo del vinilo que se pierden. Si se grabara plano, en una cara cabrían pocos minutos y los agudos serían un siseo.
Por eso desde los años cincuenta toda la industria graba con la misma deformación pactada, la curva RIAA: se bajan los graves y se suben los agudos al grabar. El vinilo que tienes en la mano está grabado torcido, y alguien tiene que enderezarlo antes de que llegue al amplificador. Eso es el pre phono.
Y hace un segundo trabajo, menos glamoroso y más determinante: amplificar. Una cápsula de imán móvil entrega unos pocos milivoltios, y una de bobina móvil entrega centésimas de milivoltio. La entrada de línea de cualquier amplificador espera cientos de milivoltios. Sin pre phono, conectar la tornamesa directo se escucha bajísimo y sin graves. No está roto: es que falta esta pieza.
Cuál te toca, en dos preguntas
- ¿Tu tornamesa ya trae pre phono adentro? Mírala por atrás: si hay un interruptor que dice PHONO y LINE, lo trae. Si lo trae y lo estás usando, ya estás resuelto y no necesitas nada de esta página. Si no lo trae, o si lo tiene y quieres pasarlo de largo para mejorar, sigue.
- ¿Tu cápsula es de imán móvil o de bobina móvil? Si la tornamesa vino con su cápsula puesta y no la has cambiado, es de imán móvil. Las de bobina móvil se compran aparte, cuestan bastante más y uno sabe que las tiene.
Imán móvil, primer equipo
Fono Mini A2D
$149.900
El que resuelve la falta de pre phono al menor costo, y el único que además pasa tus vinilos al computador por USB.
Ver el A2D- Estás mirando este
Imán móvil, ya escuchas seguido
Fono MM Mk5
$289.900
Todo el presupuesto puesto en lo analógico, sin parte digital. Es el modelo que a Rega le ha valido premios año tras año, y el salto real de calidad dentro del imán móvil.
Bobina móvil
Fono MC Mk4
$359.900
Para cápsulas MC de salida baja. Viene ajustado de fábrica para las cápsulas MC de Rega y se puede reconfigurar para otras.
Ver el MC Mk4
Si no estás seguro de qué cápsula tienes, no adivines. Mándanos el modelo de la tornamesa por WhatsApp y lo vemos contigo: se resuelve en un mensaje.
Cómo se conecta
Son tres cables y ningún ajuste. Toma menos que desembalarlo.
- El cable RCA de la tornamesa entra al pre phono, por los conectores marcados INPUT.
- Si tu tornamesa trae un cable delgado suelto con una horquilla metálica, esa es la tierra y va al tornillo del pre phono. Es lo que elimina el zumbido de fondo. Si no lo trae, no le falta nada: algunas resuelven la tierra por dentro del propio cable.
- Del pre phono al amplificador, con un cable RCA, a cualquier entrada de línea: AUX, CD o LINE.
- El transformador a la pared, y listo. No hay nada que calibrar.
Nunca a la entrada PHONO del amplificador. Ahí quedarían dos pre phono en serie y el sonido sale distorsionado. Si tu amplificador tiene entrada PHONO, esa entrada ya es un pre phono y no necesitas ninguno de estos.
Qué más necesitas
Un pre phono va entre la tornamesa y el amplificador, así que suma un tramo de cable RCA que antes no existía. Si tienes uno dando vueltas en la casa, funciona perfecto. Si no, el nuestro cuesta lo que cuesta un vinilo.
Lo que falta para conectarlo
-
Cable Needle de 2 RCA a 2 RCA $14.900 El que resuelve este tramo. Va del pre phono al amplificador o a los parlantes activos, y viene en 1, 1,5 y 2 metros. -
Cable Rega Couple 3 $129.900 Si más adelante quieres subir de nivel en ese mismo tramo. Es el cable que la propia Rega hace para unir sus equipos entre sí. -
Cable de 2 RCA a miniplug $14.900 Solo si lo que vas a conectar del otro lado no tiene entrada RCA, como algunos parlantes activos de escritorio o un computador.
Y hasta ahí. Un pre phono no tiene consumibles ni mantención: se enchufa una vez y se queda ahí. Lo que sí se gasta en un equipo de vinilo es la aguja, pero esa pertenece a la tornamesa, no a esta pieza.
Los cuatro desafíos de un pre phono
Amplificar una señal cientos de veces y enderezarle la curva sin ensuciarla es más difícil de lo que parece. Estos son los cuatro desafíos que enfrenta cualquiera que diseñe uno, y lo que hace Rega con cada uno.
Amplificar el ruido
El desafíoAmplificar cientos de veces una señal amplifica igual de fuerte todo lo que venga con ella, incluido el ruido que genera el propio circuito. En un pre phono el ruido no es un detalle de ficha técnica: es el piso desde el que aparece la música, y define cuánto detalle bajo se alcanza a escuchar.
En el Fono MM Mk5, una etapa de entrada completamente discreta, sin circuitos integrados en la ruta de señal. Son más componentes y más trabajo de ajuste que resolverlo con un chip, y ahí se va buena parte de la diferencia de precio contra el A2D.
En el Fono MC Mk4 el problema es más duro todavía, porque la señal de partida es mucho más chica. Rega también le puso una etapa de entrada completamente discreta, montada sobre un transistor FET de bajo ruido Linear Systems LSK389, y aun así tiene que entregar una ganancia de 63,5 o 69,5 decibeles contra los 41,4 del MM Mk5.
Enderezar la curva
El desafíoLa curva RIAA no es una corrección suave: entre un extremo y otro del espectro hay decenas de decibeles de diferencia. Aplicarla mal no se escucha como un error, se escucha como que el equipo tiene un carácter propio. Un pre phono que se desvía en la zona media deja las voces con más o menos cuerpo del que traía el vinilo.
En el MM Mk5, la ecualización va partida en dos etapas en vez de resolverse de una sola vez, que es la forma de que cada mitad trabaje en un rango más cómodo y de que una no le meta ruido a la otra. En el MC Mk4 el trabajo lo hace un amplificador operacional MUSE, heredado del desarrollo del Aria.
El resultado se publica y se puede comparar: precisión mejor que ±0,2 dB entre 100 Hz y 100 kHz, en los dos. Es un número chico, y por eso mismo es el que vale la pena mirar.
Cargar la cápsula
El desafíoUna cápsula no entrega lo mismo contra cualquier entrada. Lo que ve del otro lado, resistencia y capacitancia, le cambia la respuesta en la parte alta del espectro. Con la carga equivocada la misma cápsula suena apagada o estridente, y no es culpa de la aguja.
Para imán móvil no hay nada que elegir, y eso es a propósito: el A2D y el MM Mk5 vienen fijos en 47 kΩ con 100 pF, que es el estándar que espera prácticamente toda cápsula de imán móvil. Menos ajustes, menos formas de equivocarse.
En bobina móvil sí hace falta elegir, porque el rango de cápsulas es mucho más variado. El MC Mk4 trae los ajustes en el panel trasero, con cuatro opciones de resistencia, dos de capacitancia y dos de ganancia, y sale de fábrica configurado para las cápsulas MC de Rega.
La fuente de poder
El desafíoCualquier suciedad que entre por la alimentación termina sumada a la señal, y aquí esa señal es diminuta. Es la razón por la que un pre phono barato suele zumbar cuando comparte enchufe con cosas ruidosas, y por la que conviene que el transformador quede lejos del circuito.
Los tres se alimentan con transformador externo de 24 V alterna, o sea el transformador queda fuera de la caja y su campo magnético lejos de la etapa de entrada. Es la misma decisión que Rega toma en sus tornamesas con la fuente Neo.
El consumo va con lo que tiene que hacer cada uno: 80 mA el MM Mk5, que es puro analógico; 85 mA el A2D, que con la misma fuente alimenta además la conversión digital; y 150 mA el MC Mk4, que es el que más ganancia tiene que entregar.
Se parece más a cambiar de amplificador que a cambiar un cable.
Qué se nota cuando cambias el pre phono
Es la pregunta que más llega, porque un pre phono es una caja chica que nadie sabe muy bien qué hace, y cuesta imaginar que mueva la aguja. Lo que se escucha, en orden de cuánto salta a la vista, es esto.
Más cuerpo y más presencia. La misma grabación suena con más peso, como si el sistema tuviera más aire para empujar. Es la parte que a casi todos les sorprende, porque no cambió ni la tornamesa ni la cápsula ni los parlantes.
Y sobre todo, la imagen estéreo. Los instrumentos dejan de salir de dos cajas y pasan a estar ubicados en un espacio: uno al centro, otro un poco a la izquierda y atrás. Suena más ancho y bastante más natural. Es lo que más se nota cuando uno vuelve a poner un disco que conoce de memoria.
Y aplica a lo que ya tienes: cualquier cápsula, cualquier aguja y cualquier disco suenan mejor con un pre phono mejor. No hay que cambiar nada más del sistema para que se note.
Ya tengo uno, ¿para qué compro otro? Muchas tornamesas traen un pre phono adentro, y muchos amplificadores integrados también, sobre todo los antiguos con entrada rotulada PHONO. Ninguno de los dos suele ser bueno: están puestos para que el equipo funcione, no para que suene bien. Ahí está el margen. Si tu tornamesa trae pre phono incorporado, revisa que tenga un interruptor atrás para desactivarlo, que es lo que te deja usar uno externo.
Seis minutos sobre por qué este es el eslabón que más rinde
Qué hace realmente un pre phono, por qué el surco no trae los graves, cómo saber si tu tornamesa admite uno externo y cuál de los dos conviene según lo que ya tengas.
Lo que dice la prensa
Los pre phono de Rega son de los productos más premiados de la marca. El Fono MM ha ganado premio prácticamente todos los años desde 2017, y el más reciente es el de mejor pre phono de su rango en 2025. Una cita por modelo, para que puedas leer la del tuyo.
“Rega lo ha vuelto a conseguir. Ese sonido premiado se derrama por nuestros parlantes, ahora con un piso de ruido más bajo que entrega más claridad y amplía los horizontes de su rango dinámico.”
What Hi-Fi?, sobre el Fono MM
“El timing siempre ha sido uno de los talentos que definen al Fono Mini A2D: entrega los temas con ganas y entusiasmo, sin perder el paso, y esta nueva revisión solo confirma que sus rivales todavía no lo superan.”
What Hi-Fi?, sobre el Fono Mini A2D
“Configuración flexible y una presencia compacta y elegante. Un pre phono MC sobresaliente por lo que cuesta, con un rendimiento superior.”
Hi-Fi Choice, sobre el Fono MC
Dónde eligió no gastar
Ninguno de los tres hace las dos cosas. No existe un Rega que sirva para imán móvil y para bobina móvil a la vez, ni un interruptor para pasar de una a la otra: prefirieron tres circuitos optimizados para un solo tipo de cápsula antes que uno que hiciera las dos a medias. Es coherente con lo que son, y significa que si algún día cambias de cápsula, cambias también de pre phono.
Antes de comprar, pregúntanos
La duda de este producto casi nunca es cómo suena. Es si tu tornamesa ya trae pre phono adentro, y si tu cápsula es de imán móvil o de bobina móvil. Son dos datos que se revisan en un minuto y que definen cuál te sirve, o si no necesitas ninguno.
Escríbenos con estos dos datos y te decimos cuál te sirve, o si no necesitas ninguno:
- Marca y modelo de tu tornamesa
- Cápsula que tiene puesta, si la cambiaste alguna vez
- A qué la vas a conectar: amplificador, parlantes activos o computador
Cómo llega a tu casa
Despacho a todo Chile
Son equipos chicos y livianos, así que el despacho es barato. El plazo exacto para tu comuna aparece en el carro.
Retiro en tienda
Puedes comprarlo aquí y retirarlo en cualquiera de las cuatro tiendas, sin costo.
Viene completo
Incluye su transformador. Aparte puede faltarte el cable RCA del pre phono al amplificador, que está más arriba, y si vas a digitalizar con el A2D, un cable USB: ese no viene en la caja.
Garantía de por vida
Rega da garantía de por vida contra defectos de fabricación en estos pre phono. Needle es distribuidor oficial en Chile y la gestiona acá, sin mandar nada al extranjero.
Preguntas frecuentes
¿Cómo sé si mi tornamesa necesita uno?
Mira la parte de atrás. Si hay un interruptor que dice PHONO y LINE, trae pre phono adentro y puedes conectarla directo a un amplificador o a parlantes activos poniéndolo en LINE. Si solo tiene dos salidas RCA y un tornillo de tierra, no lo trae y necesitas uno. Si tu amplificador tiene una entrada rotulada PHONO, esa entrada ya es un pre phono y tampoco necesitas nada aparte.
¿Cómo sé si mi cápsula es de imán móvil o de bobina móvil?
Si compraste la tornamesa con la cápsula ya puesta y no la has cambiado, es de imán móvil. Prácticamente todas las tornamesas vienen así. Las de bobina móvil se compran por separado, cuestan bastante más y entregan una señal mucho más débil, por eso necesitan otro tipo de pre phono. Si tienes dudas, mándanos el modelo por WhatsApp.
Mi tornamesa ya trae pre phono adentro. ¿Gano algo con uno aparte?
Depende de qué tornamesa. El pre phono que viene incorporado en una tornamesa de entrada es un circuito chico que comparte caja, espacio y alimentación con el motor. Un pre phono aparte sale de ese entorno y tiene la electrónica que le corresponde. Si tu tornamesa ya es de gama media, la ganancia es más chica: pregúntanos antes de gastar y te decimos con franqueza si vale la pena en tu caso.
¿Puedo usar el Fono MC con una cápsula de imán móvil?
No conviene. El MC está hecho para amplificar una señal mucho más chica, así que con una cápsula de imán móvil vas a tener demasiada ganancia y el resultado se distorsiona. No es que suene mejor por ser más caro: es otro producto para otra cápsula.
¿El Fono Mini A2D suena peor que el MM Mk5 por tener USB?
No es que el USB le quite nada. Son dos diseños con presupuestos distintos: el MM Mk5 dedica todo a la parte analógica, con etapa de entrada discreta y ecualización en dos etapas, mientras el A2D reparte entre lo analógico y la conversión digital. Si nunca vas a digitalizar, el MM Mk5 aprovecha mejor cada peso. Si vas a digitalizar, el A2D hace algo que el otro simplemente no hace.
¿Qué necesito para pasar mis vinilos al computador?
El Fono Mini A2D, un cable USB y un programa de grabación en el computador. El cable USB no viene en la caja, es el de tipo impresora y sirve cualquiera. Rega recomienda cualquier editor de audio digital gratuito, como Audacity. La grabación se hace a 16 bits y 44,1 kHz, y el nivel se ajusta con el control del frente mirando el medidor del programa.
¿Y si compro el equivocado?
Lo cambias por el que corresponde. La única condición es que la unidad vuelva impecable y en su empaque original, así que no lo conectes hasta estar seguro. Igual preferimos ahorrarte el viaje: mándanos el modelo de tu tornamesa antes de comprar y lo revisamos contigo.
¿Puedo pagar en cuotas o dejar mi equipo en parte de pago?
Sí a las dos. Las cuotas sin interés dependen del banco y aparecen al pagar. Para parte de pago, escríbenos con lo que tienes y te hacemos una oferta.
Especificaciones
Ficha técnica del Fono MM Mk5
| Para qué cápsula | Imán móvil (MM) |
|---|---|
| Sensibilidad de entrada | 1,7 mV para 200 mV de salida |
| Carga de entrada | 47 kΩ en paralelo con 100 pF |
| Nivel máximo de entrada | 60 mV a 1 kHz |
| Ganancia | 41,4 dB a 1 kHz |
| Impedancia de salida | 200 Ω |
| Carga de salida mínima recomendada | 5 kΩ |
| Respuesta de frecuencia | 15 Hz (-3 dB) a 100 kHz (-0,2 dB), con carga de 50 kΩ |
| Precisión RIAA | Mejor que ±0,2 dB entre 100 Hz y 100 kHz |
| Ecualización | RIAA en dos etapas, etapa de entrada discreta |
| Alimentación | 24 V alterna, 80 mA máximo, por transformador externo |
| Garantía | De por vida contra defectos de fabricación |
Tres formas de seguir
Pregunta cuál te sirve
Mándanos el modelo de tu tornamesa y de tu cápsula. Es la forma de no comprar el equivocado.
Escribir por WhatsAppCompara los tres
La tabla de más arriba los pone uno al lado del otro, con la fila que de verdad decide primero.
Volver a los desafíosLlévate el Fono MM Mk5
Si ya tienes claro que este es el que te toca, esto es lo único que falta.
Volver a la compra