Tornamesa Audio-Technica AT-LP5X con pre phono MM y MC
Tiempo de despacho para este producto
Santiago:
Regiones:
Regiones extremas:
Región de Magallanes:
Puedes escucharla antes de decidir. Está montada en nuestras cuatro tiendas de Santiago, sin necesidad de cita.
El primer escalón hi-fi de una marca que lleva décadas haciendo agujas
Audio-Technica es conocida por el equipo de entrada y por la relación precio-calidad, pero esa fama esconde que llevan más de sesenta años como especialistas en cápsulas y agujas, con modelos que cuestan varios millones de pesos. La AT-LP5X es la primera tornamesa donde eso se nota: es la evolución de la aclamada AT-LP5, pensada para quien ya tiene una tornamesa de entrada y quiere su primer salto real, o para quien quiere partir directo con algo definitivo.
Tracción directa silenciosa, brazo en J de baja masa inspirado en los diseños hi-fi de Audio-Technica de los años 60 y 70, y un pre phono conmutable MM/MC que la mayoría de las tornamesas de este precio ni siquiera intenta. Trae la cápsula AT-VM95E de fábrica, de la misma familia de agujas intercambiables que usan sus modelos de referencia.
La pensamos como una AT-LP120 a la que le sacaron todo lo pensado para DJ (el pitch, el torque de arranque instantáneo, el brazo en S) y pusieron ese presupuesto entero en que la escucha sea lo mejor posible.
¿Me conviene esta o la AT-LP120XUSB?
Es la comparación más natural: son las dos tornamesas de tracción directa de Audio-Technica que tenemos justo antes y después de los $500.000, y a primera vista se parecen. La diferencia real es para qué las diseñaron.
| AT-LP5X $499.900 | AT-LP120XUSB $399.900 | |
|---|---|---|
| Pensada para | Escuchar. Sin funciones de DJ ni de cabina. | Mezclar y escuchar. Cabina y living a la vez. |
| Pitch y control de velocidad | No tiene. Es intencional: menos electrónica entre el motor y el disco. | ±8/16%, con quartz lock para fijar la velocidad exacta. |
| Brazo | En J, de baja masa, geometría hi-fi clásica. | En S, más versátil para cápsulas pesadas y resistente al scratch. |
| Pre phono | Conmutable MM/MC: acepta cápsulas de bobina móvil. | Integrado, pensado para cápsulas MM. |
| Salida | RCA (phono o línea) y USB para digitalizar. | RCA (phono o línea) y USB para digitalizar. |
| Velocidades | 33⅓, 45 y 78 rpm (con cambio de aguja para shellac). | 33⅓, 45 y 78 rpm (con combinación de botones). |
Desliza la tabla hacia el lado para ver las dos columnas.
La respuesta honesta. Si vas a mezclar, hacer scratch o simplemente quieres ajustar el pitch para calzar dos discos, la AT-LP120XUSB te sirve más y además cuesta menos: puedes verla acá. La AT-LP5X tiene sentido cuando lo único que quieres es sentarte a escuchar, en lo posible con la puerta abierta a una cápsula de bobina móvil más adelante, y prefieres que el presupuesto no se reparta con funciones que no vas a usar.
El mismo motor que te da un arranque instantáneo es el que mete ruido en la aguja.
Un motor de tracción directa va montado justo bajo el eje del plato, sin correa de por medio que amortigüe nada. Eso le da un arranque casi inmediato y un giro muy estable, que es la razón por la que los DJ prefieren esta arquitectura, pero también significa que cualquier vibración del propio motor tiene un camino directo y corto hacia la aguja.
La forma de bajar ese ruido de fondo es simple en el papel y difícil en la práctica: reducir el torque del motor. Menos fuerza de arranque significa menos vibración transmitida, a cambio de perder la respuesta instantánea que pide una cabina.
Lo que hizo Audio-Technica con esta versión. La AT-LP5X redujo el torque de arranque respecto al modelo AT-LP5 anterior, de 1,6 a poco más de 1,0 kgf·cm, según confirman reseñas técnicas independientes. No es un descuido: es la misma decisión que explica por qué le sacaron el pitch y el brazo en S. Todo el ajuste apunta a un solo objetivo, que el motor moleste lo menos posible mientras gira, no a que arranque rápido para mezclar.
Calibrar el brazo toma un par de minutos, una sola vez
La cápsula AT-VM95E ya viene montada en el portacápsulas. Estos son los pasos, según la guía oficial de Audio-Technica para este modelo.
- Instalar el contrapeso en la cola del brazo, con el dial numerado mirando hacia el frente.
- Girar el contrapeso completo (sin tocar solo el anillo) en sentido antihorario hasta que el número 2 quede alineado con la línea central del brazo. Eso fija 2 gramos de fuerza de apoyo, el valor estándar de la AT-VM95E.
- Llevar el dial de antiskating, en la base del brazo, al mismo valor: 2.
- Conectar el cable RCA (o el USB, si vas a digitalizar) y elegir phono o línea según lo que conectes al otro lado.
Un ajuste que sí toca hacer: balancear el brazo y fijar la fuerza de apoyo. Toma un par de minutos la primera vez y después no se vuelve a tocar, salvo que cambies de cápsula. Si es tu primera tornamesa manual, te la calibramos en tienda antes de que te la lleves.
Qué más necesitas para que suene
Trae pre phono integrado y conmutable, así que se conecta directo a parlantes activos o a cualquier entrada RCA. No necesitas amplificador ni pre phono aparte para partir.
Tres packs, según presupuesto
Los tres son activos: se conectan directo a la tornamesa por RCA, sin amplificador aparte. Y los tres existen como pack, que siempre sale más barato que comprar las piezas por separado.
Lo que se gasta y lo que mejora
- Escobilla antiestática de fibra de carbono$12.900 Un pase antes de cada lado saca el polvo que la aguja arrastraría hasta el fondo del surco. Es el cuidado que más rinde de todos.
La aguja de serie (AT-VM95E) se puede subir de perfil dentro de la misma serie VM95 sin cambiar la cápsula completa, y como el pre phono acepta MC, el techo de mejora incluye cápsulas de bobina móvil más adelante. La disponibilidad de cada punta cambia seguido: revisa el selector de agujas para ver qué hay ahora mismo.
Dónde se fue cada peso
Los cuatro puntos van en el orden en que la energía recorre la tornamesa, del motor a la salida. Es el mismo orden en el que Audio-Technica decidió qué quitarle a una LP120 para volverla hi-fi.
El motor
El problemaUn motor de tracción directa da arranque instantáneo y giro estable, pero al ir pegado al eje del plato tiende a transmitir su propia vibración hacia la aguja, justo lo que una escucha exigente no quiere.
Motor DC de tracción directa con torque de arranque reducido a propósito (poco más de 1,0 kgf·cm, menos que el modelo anterior) y freno electrónico. Menos fuerza bruta, menos ruido de fondo: el motor deja de estar optimizado para partir rápido y pasa a estar optimizado para molestar lo menos posible mientras gira.
El brazo
El problemaUn brazo en S, como el de la LP120, está pensado para aguantar cápsulas pesadas y resistir el manoseo del scratch. Esa robustez no es gratis: agrega masa, y más masa en el brazo significa más inercia sobre el surco.
Brazo en J de baja masa, con cardán metálico, cojinetes de precisión y contrapeso ajustable, con una geometría inspirada en los diseños hi-fi que la propia Audio-Technica hacía en los años 60 y 70, antes de que el mercado se llenara de tornamesas para DJ. Menos masa en movimiento, más fidelidad en el seguimiento del surco.
La cápsula y la aguja
El problemaEn una tornamesa de entrada real, cambiar de cápsula significa cambiar de tornamesa. El techo de mejora es la caja misma.
Trae de fábrica la AT-VM95E, aguja elíptica, montada en un portacápsulas intercambiable. Toda la familia VM95 comparte el mismo cuerpo: se puede subir de aguja (elíptica, elíptica premium, microlineal, Shibata) sin comprar una cápsula nueva, y sin necesitar herramientas más allá de un destornillador.
El pre phono y la salida
El problemaCasi ninguna tornamesa de este precio trae un pre phono que acepte cápsulas de bobina móvil (MC). Son cápsulas más exigentes, con una señal mucho más baja que las de imán móvil (MM), y requieren una etapa de ganancia distinta.
Pre phono integrado y conmutable MM/MC (36 dB y 56 dB de ganancia respectivamente, ecualización RIAA), más salida USB de 16 bits para digitalizar sin equipos adicionales. Es la puerta abierta a una cápsula MC el día que quieras subir de nivel, sin comprar un pre phono externo aparte.
La vemos junto a sus dos hermanas mayores
Grabamos un recorrido por las tres tornamesas de esta serie de Audio-Technica, la AT-LP5X, la AT-LP7X y la AT-LP8X, para mostrar dónde empieza cada una y a quién le sirve. El segmento de esta tornamesa arranca en el minuto 3:46.
Por qué la recomendamos
What Hi-Fi? la calificó con 5 estrellas: “Todo en la AT-LP5X se siente minuciosamente bien diseñado”. Paul Rigby, de The Audiophile Man, la puso en 8/10 y destacó “un balance tonal admirable, con graves seguros”.
Dónde eligió no gastar. El plato es de aluminio fundido, sin el tratamiento antirresonante de los modelos superiores, y el transformador es externo en vez de interno. Lo decimos nosotros, que la vendemos: el presupuesto se fue entero al motor silencioso y al pre phono MM/MC. Si el plato y la fuente de poder te importan más, es justo el salto que da la AT-LP7X.
Escúchala antes de decidir
Está en las cuatro tiendas, sin cita. Puedes pedir que te la conecten a distintos parlantes y comparar contra la AT-LP120XUSB tú mismo.
Con una salvedad honesta: son locales de mall, con ruido y sin aislamiento. Sirven perfecto para ver cómo se opera y comparar entre modelos. Si lo que buscas es una escucha crítica en silencio, eso se hace en el Needle LAB, con cita previa.
- Parque Arauco
- Mall Plaza Vespucio
- Mall Plaza Egaña
- MUT
Cómo llega a tu casa
Despacho y retiro
Despacho a todo Chile y retiro en cualquiera de las cuatro tiendas.
Garantía
Garantía oficial Audio-Technica en Chile. Somos distribuidor oficial, así que el respaldo y los repuestos salen de acá.
La caja trae
Tapa antipolvo, portacápsulas con la cápsula AT-VM95E montada, contrapeso, adaptador de 45 rpm, cable RCA, cable USB y adaptador de corriente.
Un equipo bien calibrado cuida tu colección
La fuerza de apoyo y el antiskating no son un trámite: mal ajustados desgastan la aguja y el disco de forma permanente. Te los mostramos calibrados en tienda antes de que te la lleves.
Preguntas que nos llegan
¿Por qué no tiene control de pitch, si la AT-LP120X sí?
Es una decisión de diseño, no una omisión. Audio-Technica pensó la AT-LP5X para escuchar, no para mezclar: le sacaron el pitch, el brazo en S y bajó el torque del motor a propósito, para que haya menos electrónica y menos vibración entre el motor y la aguja. Si necesitas pitch para mezclar, la AT-LP120XUSB sí lo trae.
¿Puedo usar una cápsula de bobina móvil (MC)?
Sí. El pre phono integrado es conmutable MM/MC (36 dB y 56 dB de ganancia respectivamente), así que acepta cápsulas de bobina móvil sin necesitar un pre phono externo aparte. Es una de las pocas tornamesas en este precio que lo permite.
¿Cómo digitalizo mis discos?
Por la salida USB, en 16 bits a 44,1 o 48 kHz. Se conecta directo a un computador y graba sin necesitar una placa de sonido ni un conversor aparte.
¿Sirve para discos de 78 rpm (shellac)?
Sí, la tornamesa gira a esa velocidad, pero necesitas cambiar la aguja de la AT-VM95E por una AT-VMN95SP, pensada para el surco más ancho de los discos de shellac. La aguja estándar no está diseñada para ese formato.
¿Es difícil de calibrar si nunca he tenido una tornamesa manual?
Son dos ajustes: la fuerza de apoyo del brazo (con el anillo graduado del contrapeso) y el antiskating al mismo valor. Toma un par de minutos la primera vez y después no se vuelve a tocar. Si es tu primera vez, te la armamos y calibramos en tienda antes de que te la lleves.
¿Cada cuánto se cambia la aguja?
Como referencia general, entre 300 y 500 horas de uso. La señal no es visual: empieza a sonar áspera o pierde detalle en los agudos. La AT-VM95E permite subir de perfil dentro de la misma serie cuando llegue ese momento, sin cambiar la cápsula completa.
¿Qué garantía tiene?
Garantía oficial Audio-Technica en Chile. Somos distribuidor oficial de la marca, así que el respaldo y los repuestos (agujas, correas, portacápsulas) salen directo de acá.
¿Puedo pagar en cuotas?
Sí, con las cuotas de tu tarjeta de crédito en el checkout. En tienda también recibimos las modalidades habituales de crédito.
Especificaciones
Ver la ficha técnica completa
| Tipo | 3 velocidades, tracción directa, operación manual |
|---|---|
| Motor | DC, tracción directa, con freno electrónico |
| Torque de arranque | Mayor a 1,0 kgf·cm |
| Velocidades | 33⅓, 45 y 78 rpm |
| Wow y flutter | Menor a 0,2% WRMS (JIS WTD) a 3 kHz |
| Relación señal/ruido | Mayor a 50 dB |
| Plato | Aluminio fundido, mecanizado de precisión, con mat de goma |
| Brazo | Estático balanceado, forma de J, cardán metálico de baja masa, cojinetes de precisión |
| Rango de fuerza de apoyo | 0 a 4 g |
| Cápsula | Audio-Technica AT-VM95E, tipo VM, aguja elíptica 0,3 × 0,7 mil, cantilever de aluminio |
| Fuerza de apoyo recomendada | 1,8 a 2,2 g (2,0 g estándar) |
| Pre phono | Integrado, conmutable MM (36 dB) / MC (56 dB), ecualización RIAA |
| Función USB | Digitalización de 16 bits, 44,1 o 48 kHz seleccionable |
| Alimentación | Adaptador de corriente externo |
| Dimensiones | 450 × 352 × 157 mm (ancho × fondo × alto) |
| Peso | Aprox. 7,4 kg |
| Incluye | Cubierta antipolvo removible, cable RCA, cable USB, adaptador de 45 rpm, adaptador de corriente, software de digitalización |
| Repuestos | Aguja AT-VMN95E · Aguja AT-VMN95SP (78 rpm / shellac) |
| Garantía | Oficial Audio-Technica en Chile |
Tres formas de seguir
Pregunta primero
Si no sabes si te conviene esta o la LP120XUSB, o cómo conectarla a tu equipo, escríbenos.
Escribir por WhatsApp